rolland(ローランド)社は、1948年、イタリアのボローニャ市で創業以来70年以上の歴史誇り、今も尚オーガニックプロフェッショナル・コスメティック部門のリーダー的存在の企業です。

「より環境にやさしい世界を実現させるための努力そして結果としてうまれる『美』ローランドはこの努力を「ecospirit」という名のプロジェクトによって具現化しています。

より、健康で自然で有効成分を多く含み、化学処理行わないオーガニック成分を使用することで、頭皮と毛髪に優しく、環境を守り、私たちの体を健康な状態に保ち、幸福や生活の質を向上させるという思いから商品が開発がされています。

髪の状態に合わせた適切なプロセスを備え、ローランド社の植物美容研究から生まれる全てのノウハウが集約されています。自然や環境に対するローランド社の配慮が他に類を見ないこのシリーズを生み出すことになりました。

バイオダイナミック、オーガニック植物成分、倫理的に調達された有効成分をベースに多感覚に訴えかける高品質な相乗効果をもたらし、あたたの髪に最高の結果を保障します。

バイオダイナミック農法とは、最も純粋でクリアーな植物栽培方法です。農薬や除草剤、殺虫剤従来の農法で使用する合成肥料を一切使用しません。植物と環境を尊重し、最も純粋であることで、凝縮された有効な成分を生み出すことが出来ます。

ナチュラルブースターにより、髪を保護し、潤いを与え、艶やかで健康な状態にしていきます。「ブースター」とは、英語のboostから来ているもので、「押し上げる」「高める」などの意味があります。

植物性タンパク質【フィトプロテイン】を配合することにより、毛髪繊維を生きいきとさせお手入れを繰り返すたびに繊維組織を改善します。製品の選択に最新の注意を払うカスタマーにご満足いただけるよう、ナチュラル、オーガニック、バイオダイナミック成分を最高濃度で配合しています。

100%ピュアエッセンシャルオイルを配合。植物由来の樹脂、ワックス、軟化成分は、酸化防止や毛髪の保護と保湿に有効な成分が含まれています。高純度な植物成分は化学合成物質の代わりになるものです。植物に含まれる水分コントロール成分が、一日中髪とスタイルを守ります。

オーウェイの製品はすべて慎重にブレンドされたエッセンシャルオイルを混合したもので香りづけされています。このエッセンシャルオイルは植物の心臓部とも言える、有効成分に富んだ最も重要な部分です。人口香料と違い、エッセンシャルオイルは身体と心にとって非常に有益な効果をもたらし、お手入れをリラックスと全身の健康の為への時間へと変化させます。

バイオダイナミック・マルビウム： 肌と髪の構造を強化します。紫外線から髪を守る効果もあります。
オーガニックブラックキノア： 高品質の植物性タンパクをふんだんに含み、毛髪繊維に栄養を与え、生き生きとした輝きをもたらします。
フェアトレード・マルラ： 髪を保護しながら回復させ、水分を調整します。

Why glass：琥珀色の琥珀色の薬用ガラス瓶は、高濃度な植物成分の純度を維持し、保存性に優れています。
Why aluminium：天然素材であるアルミニウムは耐腐食性に優れ、製品の保護には理想的な素材です。
100％リサイクル可能なこれらの素材は、将来にわたっても無限に使用し続けることができます。

無駄を省き、環境への影響を最小限に抑えるために、私たちは包装に持続可能な素材をできるだけ採用しています。パッケージやコミュニケーションツールは、環境に配慮されたものです。 リサイクル可能なもの、FSC認証紙や再生紙を採用しています。